Tra la collina del Coll e la collina del Carmelo di Barcellona, su un lato del corso superiore del vecchio torrente Farigola, le vie Pere Llobet e Portell ci portano a una delle entrate posteriori del Park Güell.
La casa vuole incorniciare e chiudere un pezzo d’aria in questa zona di Barcellona ed enfatizza i suoi principali elementi costruttivi.

Photo: MACH / drone.

Si costruisce un plinto pesante, in relazione al giardino e alla terra, su cui poggia una leggera struttura metallica aperta al paesaggio e al sole.
Gli spazi della casa sono circolari intorno a un pezzo centrale che funziona come bagno e deposito. I diversi mobili, alcuni incorporati, sono quelli che finiscono di costruire lo spazio. La casa è progettata per cambiare insieme ai suoi abitanti, aprendo e chiudendo nuovi spazi.

Photo: Del Rio Bani.

Nel tentativo di sdrammatizzare, si è deciso di dipingere la casa di giallo, un fatto che sorprendentemente dà gioia, in relazione con il verde del paesaggio e l’azzurro del cielo.
(traduzione: ©weArch)

Photo: Del Rio Bani.

Casa Collumpio, Barcelona, Spain

Between the Coll hill and the Carmel hill of Barcelona, on one side of the upper course of the old Farigola stream, Pere Llobet and Portell streets lead us to one of the back entrances to Park Güell.
The house aims to frame and close off a piece of air at this area in Barcelona and emphasizes its main construction elements.

Entrance level plan.

A heavy plinth is built, in relation to the garden and the earth, on which rests a light metal framework structure open to the landscape and the Sun.
The spaces of the house are circular around a central piece that functions as a bathroom and storage. The different pieces of furniture, some built-in, are the ones that finish building the space. The house is designed to change together with its inhabitants, opening and closing new spaces.

Section.

In an attempt to play it down, it was decided to paint the house yellow, a fact that surprisingly gives joy, in relation with the green of the landscape and the blue of the sky.

Photo: Del Rio Bani.

Casa Collumpio, Barcelona, España

Entre la colina del Coll y la colina del Carmel, a un lado del curso alto de la antigua riera de la Farigola, la calle de Pere Llobet y del Portell nos llevan a uno de los accesos posteriores del Parque Güell. Destacan las construcciones humildes, entre masías y casas de principios del siglo XX.
La casa tiene como objetivo enmarcar y cerrar un pedazo de aire en este punto de Barcelona y pone el énfasis en sus principales elementos constructivos.

Photo: Del Rio Bani.

Se construye un basamento pesado, en relación con el jardín y la tierra, sobre el que apoya una estructura ligera de entramado metálico abierta al paisaje y al Sol.
Los espacios de la casa son circulares en torno a una pieza central que hace la función de baño y de almacenamiento. Los diferentes muebles, algunos de obra, son los que terminan de construir los distintos espacios. La casa está pensada para cambiar junto con sus habitantes, abrir y cerrar nuevos espacios

Photo: Del Rio Bani.

En un intento de restar seriedad se decide pintar la casa de color amarillo, hecho que sorprendentemente da alegría, en consonancia con el verde del paisaje y el azul del cielo.

Photo: Del Rio Bani.