L’idea principale era quella di creare una casa per vacanze all’interno di un appartamento, cercando di creare una fantasia in uno spazio altrimenti standardizzato e con poche specificità.
La prima decisione è stata quella di proporre una casa a pianta libera, cioè, una casa molto aperta e integrata nello spazio principale. È costituita da un pavimento sopraelevato di 30 cm su quello esistente, che funge da piattaforma per sedersi, e da un soffitto parzialmente ricoperto in legno.
Photo: Philippe Piron.
La piattaforma permette di costruire un nuovo spazio più protetto o, almeno, più intimo.
Inoltre, permette anche di avere, seduti alla scrivania, la vista sul mare all’altezza degli occhi.
Questa struttura gioca con la volumetria della stanza e la fa dimenticare mentre crea uno spazio centrale aperto, in cui inventare nuovi usi quotidiani o, semplicemente, per respirare.
Una “zona divano” è integrata in questo secondo piano, posizionata direttamente sulla terrazza.
Il pavimento a doghe di legno inizia all’interno e prosegue sul terrazzo.
Photo: Philippe Piron.
Un secondo intervento è stato quello di aprire il pianerottolo in cima alle scale per permettere la costruzione di un passaggio per raggiungere una capanna arroccata, ricavata nel sottotetto.
Ogni spazio ha il suo colore.
Lo spazio è corroborante e dinamico, invita a fare, scrivere, pensare… condividere con gli amici.
(traduzione: weArch)
Photo: Philippe Piron.
La plateforme, Côte d’Opale, France
L’idée principale est de créer une maison de vacances à l’intérieur d’un appartement pour créer un imaginaire dans un espace qui est normé et avec peu de spécificités.
Le geste principal est de proposer une maison à plan libre, c’est-à-dire très ouverte intégrée dans l’espace principal. Elle constituée d’un sol à 30 cm du sol existant, qui sert de plateforme pour se poser et d’un plafond partiel en bois.
Photo: Philippe Piron.
Elle permet de construire structure protégée ou du moins plus intime.
Cette plateforme permet d’être aussi à niveau de la vue mer du bureau.
Cette forme joue avec la volumétrie de la pièce, la fait oublier et permet de créer un espace central libre pour inventer des usages au quotidien ou tout simplement respirer.
Un espace “canapé” est intégrée à ce deuxième sol et est placé en direct de la terrasse.
Le sol en latte de bois commence à l’intérieur et continue sur la terrasse.
Photo: Philippe Piron.
Une deuxième intervention est de proposer d’ouvrir le palier en haut de l’escalier pour permettre de constituer un passage et atteindre une cabane perchée, crée dans le comble.
Chaque espace dispose de sa propre couleur.
L’espace est tonique et dynamique, qui invité à faire, écrire penser… inviter des amis à partager.
Photo: Philippe Piron.
The platform, Côte d’Opale, France
The main idea was to design a beach house inside an apartment to create a fantasy in an otherwise standardised space with few specificities.
The first decision was to propose a house with an open floor plan, that is, a very open home integrated into the main area. It is constituted of a floor 10 inches above the pre-existing one, serving as a platform to sit down, and a partial wood ceiling.
Photo: Philippe Piron.
The platform allows to build a sheltered or at least more intimate space.
It also allows for the sea view to be at eye-level from the desk.
This structure’s form plays with the room’s volumetry, makes us forget it, while creating an open central space where to invent new everyday uses or simply breathe.
A “sofa” space is further integrated to this second floor within the direct continuation of the terrace, the hardwood platform beginning inside and extending outdoors.
Photo: Philippe Piron.
A second intervention was to open the landing at the top of the stairs, constituting a passage to a perched hut designed within the attic.
Each part has its own colour.
The overall invigorating and dynamic space is an invitation to create, write, think, and gather friends to share.
